Eventkalender / BilderDerNacht on Tour

„Kille Wau“ heißt es wieder am Donnerstag, dem 12. Februar beim traditionellen Chinesenfasching in Bayrisch China. Unter dem Motto "Mit Bambus und Brezn – des is ned verkehrt – feiern wir Kulturerbe – im Jahr vom Pferd!“ zieht ab 14:00 Uhr der Faschingszug mit ca. 45 Gruppen durch die Stadt. Auch in diesem Jahr haben sich wieder hochrangige Gäste angekündigt.

Dietfurts Bayrische Chinesen

Der Fasching in Bayrisch China, bei dem sich die Stadt Dietfurt a.d.Altmühl jedes Jahr am Unsinnigen Donnerstag von den frühen Morgenstunden bis in die Nacht hinein in ein buntes Bayrisch China-Reich verwandelt, spielt auf eine alte Anekdote an: Der Bischof von Eichstätt schickte einst seinen Kämmerer nach Dietfurt, damit er dort nach dem Rechten sehe und die Steuern eintreibe. Die Dietfurter ließen ihn nicht durch die Stadttore – und der Kämmerer berichtete dem Bischof verärgert, die Dietfurter verschanzten sich „wie die Chinesen hinter ihrer Mauer“.

Das Kaiserpaar wird von einem Drachen durch Dietfurt gezogen

Bereits ab 13:00 Uhr stimmt DJ Mike Checkoff von der monumentalen Stufenbühne am Rathaus die Zuschauer ein. Ab 14:00 Uhr huldigen dann viele Gruppen dem Kaiserpaar DaKaRe und DiMucki. In jeder vorstellbaren Form wird dem Kaiserpaar von Bayrisch China gehuldigt: Bayrische Chinesen aber auch Besucher aus anderen Ländern und fernen Welten feiern mit. Chinesische Lampions, eine Bayrisch-Chinesische Stockbahn, Chinesische Cocktailbar, Der Chinesische Reiter mit seinen bunten Begleitern, alle werden für ein einzigartiges Bayrisch-Chinesisches Fest sorgen. Nach dem Umzug, etwa gegen 15:30 Uhr, beginnt am Rathaus die große Podiumsgaudi mit dem Kaiserpaar und seinem Gefolge.

Und nach der Podiums-Gaudi? Buntes Faschingstreiben in allen Gaststätten: Anschließend laden die Gasthäuser und Bars in Dietfurt zum bunten Faschingstreiben bis in die frühen Morgenstunden ein. Damit der einzigartige Faschingsbrauch der Dietfurter auch außerhalb der Stadtmauern zu sehen ist, haben sich wieder viele Medienvertreter angekündigt.

Abzeichen Fasching 2026

Informationen zum Kaiserpaar DaKaRe und DiMucki und der Kaisergarde Dietfurt: Mit Karl und Regina Donauer sitzen Faschingsurgesteine auf dem Kaiserthron in Dietfurt. Im Sommer 2022 wurden beide im Rahmen des Bayrisch-Chinesischen Sommers feierlich gekrönt. Ihre Namen leiten sich von ihren Spitznamen ab, DaKaRe (bayrisch für Karl) und DiMucki (die Mucki), mittlerweile kennt man die Beiden mit diesen Namen auch bei den Kleinsten im Kindergarten.

Unter der Leitung von Kaiser DaKaRe und Kaiserin DiMucki sowie dem kaiserlichen Zeremonienmeister Horst Semmler alias KAI-ZE-MEI und dem Oberhofbloderer Michael Grünbeck alias OHoBlo setzt sich die Kaisergruppe wie folgt zusammen: als Kaiserliche Hofdamen begeistern mit Anmut Michaela Böll, Carina Ernst, Theresa Grünbeck, Svenja Höhlig, Sandra Pöringer und Martina Semmler.

Unerschrockene Palastwächter sind Alexander Astler, Maximilian Engl, Frank Fischer, Fabian Graf, Michael Härtl, Alexander Höhlig, Dominik Kornprobst, Christian Linz und Michael Thumann. Stefan Ingerl und Chris Söllner chauffieren des Kaiserpaar auf dem Drachenwagen und dem kaiserlichen Roadster. Der Henker des Kaisers und Wächter über Anstand und Moral ist der Guardian des Franziskanerklosters Johannes Matthias Tumpach. Außerdem wird das Kaiserpaar in diesem Jahr erstmalig von der Partyband Spectrum - die Kaiserrocker Andy Schmid, Christian Sellerer, Franz Seemeier und Florian Buhrow auf dem Drachenwagen begleitet.

Ebenso wird das Kaiserpaar begleitet von unserer Kaiser- und Jugendgarde. In der Kaisergarde tanzen für uns Oliwia Ducksch, Christiane Langecker, Sophie Singer, Sophia Hammerl, Milena Heimisch, Anna Riepl, Johanna Großhauser, Leandra Paech, Annalena Porstner, Sarah Zoch, Leni Scheiblecker, Marie Fehlner, Johanna Hiemer und Katharina Paech. In der Jugendgarde sind Gabriel Haselbauer, Emilia Heislbetz, Doreen Schütt, Lisa Weigl, Johanna Gietl, Theresa Pleiner, Anastasia Nefzger, Carina Paulus, Julia Heislbetz, Johanna Oexl, Romy Burger und Larissa Burger aktiv. Die Jungs und Mädels zeigten ihre grandiosen Tanzkünste bereits auf verschiedenen Bällen.

Anreise nach Dietfurt

Das Feiern sollte von Anfang an entspannt ablaufen, deshalb stehen für alle Zuschauer am Ortsrand von Dietfurt zahlreiche Parkplätze zur Verfügung. Die Feuerwehr und die Polizei werden für einen geregelten Verkehr sorgen. Auch die öffentlichen Verkehrsmittel sind auf die zu erwartenden Zuschauerströme vorbereitet.

Stadtführung durch Bayrisch China

Die Dietfurter Gästeführer bieten am Unsinnigen Donnerstag zum Fasching in Bayrisch China Stadtführungen an. Die Stadtführer zeigen dabei die schönsten Flecken von Dietfurt mit der ehemaligen Stadtmauer, die die Schuld am Namen „Dietfurter Chinesen“ hat. Diese Führung stimmt schon frühzeitig auf den Umzug und das Faschingstreiben am Nachmittag ein. Beginn einer Führung ist um 10:00 Uhr am Chinesenbrunnen. Für Gruppenführungen kann die Zeit nach Wunsch festgelegt werden.

Auch am Faschingsdienstag wird eine besondere Führung angeboten.

Der Chinesenfasching Dietfurt wurde im Jahre 2024 zum Immateriellen Kulturerbe Bayern ernannt, zu diesem Thema wird es eine Spezielle Führung geben. Beginn ist am Faschingsdienstag um 14 Uhr.

Informationen und Anmeldungen für beide Führungen in der Tourist-Information im Rathaus oder online.

Sicherheit

Um die Sicherheit für alle Faschingsbesucher zu gewährleisten, hat die Stadt Dietfurt eine Verordnung zur Regelung des Faschingstreibens erlassen. So ist zum Beispiel – wie in den letzten Jahren - das Mitführen von Flaschen, Gläsern oder anderen Behältnissen aus zerbrechlichem Material nicht gestattet. In den Vorjahren hat sich dieses neue Sicherheitskonzept sehr bewährt, bei Verstößen werden auch Geldstrafen ausgesprochen.